Other translations
American Standard Version
and changed his prison garments. And Jehoiachin did eat bread before him continually all the days of his life:
Darby Bible Translation
And he changed his prison garments; and he ate bread before him continually all the days of his life;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he changed his garments which he had in prison, and he ate bread always before him, all the days of his life.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
and he changed his prison garments, and did eat bread before him continually all the days of his life.
English Standard Version Journaling Bible
So Jehoiachin put off his prison garments. And every day of his life he dined regularly at the king’s table,
God's Word
Jehoiakin no longer wore prison clothes, and he ate his meals in the king's presence as long as he lived.
Holman Christian Standard Bible
So Jehoiachin changed his prison clothes, and he dined regularly in the presence of the king of Babylon for the rest of his life.
International Standard Version
Jehoiachin changed out of his prison clothes and had regular meals in the king's presence every day for the rest of his life,
NET Bible
Jehoiachin took off his prison clothes and ate daily in the king's presence for the rest of his life.
New American Standard Bible
Jehoiachin changed his prison clothes and had his meals in the king's presence regularly all the days of his life;
New International Version
So Jehoiachin put aside his prison clothes and for the rest of his life ate regularly at the king's table.
New Living Translation
He supplied Jehoiachin with new clothes to replace his prison garb and allowed him to dine in the king's presence for the rest of his life.
Webster's Bible Translation
And changed his prison garments: and he ate bread continually before him all the days of his life.
The World English Bible
and changed his prison garments. [Jehoiachin] ate bread before him continually all the days of his life: